Questions fréquentes

Premiers pas

Quelle est la différence entre Atios KNX Bridge et Atios SmartCore ?

SmartCore est un contrôleur de maison connectée autonome avec 12 sorties relais, 12 entrées numériques et un maître DALI-2 intégré (jusqu'à 64 luminaires + 64 capteurs). Il expose les accessoires à Apple Home, Google Home, Alexa et SmartThings via Matter. Pas de KNX, pas d'ETS, tout se configure dans le Web Interface.

KNX Bridge connecte une installation KNX existante à Matter. Il combine une interface KNX IP, une passerelle KNX-DALI et un Matter Bridge dans un seul appareil DIN. Nécessite un bus KNX et ETS pour la programmation. Choisissez celui-ci si vous avez des interrupteurs KNX et souhaitez les combiner avec un éclairage DALI.

Utilisez le sélecteur de produit sur la page d'accueil pour choisir le bon en deux questions.

De quoi ai-je besoin pour piloter mon installation KNX et DALI via Matter ? KNX Bridge

• Atios KNX Bridge
• Un hub compatible Matter (Apple HomePod, Google Nest Hub, Amazon Echo, hub Samsung SmartThings, etc.)
• Une connexion réseau Wi-Fi ou Ethernet
• L'application correspondante (Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings)

De quoi ai-je besoin pour piloter mon installation DALI via Matter ? SmartCore

• Atios SmartCore
• Un hub compatible Matter (Apple HomePod, Google Nest Hub, Amazon Echo, hub Samsung SmartThings, etc.)
• Une connexion réseau Wi-Fi ou Ethernet
• L'application correspondante (Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings)

Ai-je besoin d'un hub maison connectée ?

Pour Matter, oui. Les options les plus économiques sont un Apple HomePod mini, une Apple TV ou un Google Nest Mini. Pour une configuration uniquement Apple avec HomeKit (et non Matter), vous pouvez techniquement vous en passer, mais vous perdez l'accès à distance et le support multi-écosystème.

Puis-je utiliser l'Atios KNX Bridge si je n'ai qu'une installation DALI sans KNX ? KNX Bridge

Non. L'Atios KNX Bridge a besoin d'un système KNX et d'ETS pour intégrer les luminaires DALI à KNX puis les exposer à Matter. Si vous souhaitez piloter des appareils DALI via Matter sans KNX, utilisez plutôt l'Atios SmartCore.

Combien d'appareils peut-on ajouter à l'Atios KNX Bridge ? KNX Bridge

Chaque accessoire (luminaires, stores, etc.) peut avoir autant d'adresses de groupe KNX que nécessaire. Couplé avec HomeKit, jusqu'à 100 accessoires sont pris en charge (limite d'Apple). Avec Matter il n'y a actuellement aucune limite imposée, des installations réussies avec ~160 accessoires ont été confirmées. Si vous avez besoin de plus, vous pouvez utiliser plusieurs Atios KNX Bridge couplés au même compte Apple ou Google Home.

Puis-je utiliser des boutons-poussoirs sur les entrées numériques pour piloter des luminaires DALI ? SmartCore

Oui. Une fois un luminaire DALI ajouté dans l'Accessory Manager, vous pouvez lui assigner l'une des 12 entrées numériques. Configurez-la comme switch (on/off uniquement) ou comme push button (appui court = on/off, appui long = montée/descente du dimming).

Les relais et les entrées du SmartCore sont-ils des contacts secs ? SmartCore

Oui. Les 12 sorties relais sont libres de potentiel (contact sec), calibrées 16 A. Les 12 entrées numériques sont opto-isolées et détectent du 12 V DC jusqu'à 230 V AC par rapport à la référence COM du groupe d'entrée concerné. Les entrées et les sorties sont isolées électriquement les unes des autres, elles peuvent donc fonctionner sur des disjoncteurs, des phases et des tensions différents.

Pour câbler un interrupteur externe, raccordez-le entre la borne d'entrée et le COM du groupe d'entrée correspondant. Voir Câblage SmartCore pour les schémas.

Puis-je mélanger des tensions et des disjoncteurs sur les E/S du SmartCore ? SmartCore

Oui. Les entrées et les sorties sont isolées électriquement entre elles et de l'alimentation du SmartCore, elles n'ont donc pas besoin de partager un disjoncteur, un neutre ou une phase. Vous pouvez commuter une charge 230 V AC sur un relais et une charge 24 V DC sur le suivant, détecter un bouton L1 sur un groupe d'entrée et un bouton L3 sur l'autre, et placer chaque relais sur son propre disjoncteur.

La seule contrainte est que les deux groupes d'entrées (entrées 1–6, entrées 7–12) partagent chacun une référence COM, donc toutes les entrées d'un même groupe doivent être du même type de tension (toutes DC ou toutes AC).

Puis-je alimenter le SmartCore en PoE, et utiliser son 12 V pour la détection ? SmartCore

Oui. Le SmartCore accepte du PoE standard sur son port Ethernet et n'a pas besoin d'une alimentation 12–24 V DC séparée. Lorsqu'il est alimenté en PoE, l'appareil expose son +12 V interne et le GND sur le bornier d'entrées, ce qui peut servir de référence à contact sec pour les entrées sans deuxième alimentation. Voir Alimenter les entrées via PoE.

Ne raccordez pas le PoE et une alimentation DC externe au SmartCore en même temps.

L'Atios SmartCore peut-il lire l'état des lampes DALI ? SmartCore

Le SmartCore peut lire l'état des adresses DALI individuelles. Cependant, DALI ne permet techniquement pas de lire l'état des groupes DALI. Dans ce cas, le SmartCore surveille les télégrammes des boutons-poussoirs et capteurs DALI pour déduire l'état du groupe et synchroniser l'affichage en conséquence.

Ai-je besoin d'une interface KNX IP séparée ? KNX Bridge

Non. L'Atios KNX Bridge intègre une interface KNX IP, aucun matériel supplémentaire n'est nécessaire.

Puis-je utiliser des luminaires Casambi ou Occhio Air avec un appareil Atios ?

Oui. Avec un Casambi CBU-DCS sur le bus DALI, l'Atios SmartCore et l'Atios KNX Bridge peuvent piloter n'importe quel luminaire compatible Casambi — y compris les modèles Occhio Air — et les exposer à Matter. Voir le guide d'intégration Casambi pour les étapes de configuration.

Puis-je utiliser une passerelle DALI tierce avec le KNX Bridge ? KNX Bridge

Oui. Le KNX Bridge lie les luminaires DALI par adresse de groupe KNX, peu importe s'ils sont pilotés par la passerelle interne (64 adresses) ou par des passerelles externes. Vous pouvez mélanger l'interne avec autant de passerelles externes que votre projet le demande.

Comment configurer HomeKit ou Matter ?

Suivez le guide de couplage de votre produit :

• KNX Bridge → Guide de couplage
• SmartCore → voir la documentation SmartCore

Mes modifications dans le Web Interface n'apparaissent pas dans Apple Home ou Google Home. Comment forcer la synchronisation ?

Cliquez sur Enregistrer les modifications dans le Web Interface, puis redémarrez le bridge (Système → Redémarrer). Le redémarrage force la resynchronisation avec le contrôleur Matter ou HomeKit.

Matter

Qu'est-ce que Matter ?

Matter est un standard ouvert pour les technologies de maison connectée, conçu pour assurer l'interopérabilité entre tous les appareils certifiés Matter via un protocole unifié. Soutenu par Apple, Google, Amazon, Samsung et Philips, il unifie les écosystèmes maison connectée — Apple Home, Google Home, Samsung SmartThings et Alexa — pour que les utilisateurs puissent librement choisir leur plateforme préférée.

Quelle est la différence entre un contrôleur Matter et un Matter Bridge ?

Contrôleur Matter : gère les appareils Matter, fournit l'interface utilisateur et exécute les automatisations et les scènes. Les contrôleurs sont généralement liés à une plateforme (p. ex. Apple HomePod fonctionne avec Apple Home, Google Nest Hub avec Google Home).

Matter Bridge : traduit des protocoles non-Matter (KNX, DALI, Zigbee, Z-Wave) en Matter, rendant ces appareils accessibles aux contrôleurs. Un bridge ne fournit ni interface utilisateur ni fonction de pilotage en soi.

Les appareils Atios sont des Matter Bridges. Il vous faut aussi un contrôleur Matter (HomePod, Nest Hub, Echo, etc.) de l'écosystème de votre choix.

Remarque : certains produits peuvent être à la fois contrôleur et bridge.

Matter remplace-t-il KNX ? KNX Bridge

Non. Matter est une interface de pilotage supplémentaire posée par-dessus votre installation KNX. Votre programmation KNX, vos interrupteurs et votre logique d'automatisation restent entièrement actifs et indépendants. Matter ajoute le pilotage par smartphone et par la voix sans rien remplacer.

Faut-il coupler avec HomeKit ou avec Matter ?

Les deux sont pris en charge. Ce sont des protocoles complètement différents et un seul peut être actif à la fois. Matter est recommandé pour une utilisation multi-écosystème (Apple Home + Google Home + Alexa + SmartThings + Home Assistant). HomeKit est réservé à Apple mais couvre actuellement quelques types d'accessoires que Matter ne couvre pas encore (p. ex. portes de garage, systèmes d'alarme). Passer de l'un à l'autre réinitialise le couplage.

Mes scènes KNX peuvent-elles être déclenchées ou affichées dans Apple Home ? KNX Bridge

Les scènes KNX ne sont pas exposées directement à Apple Home parce qu'elles ne correspondent pas proprement à l'interface d'Apple Home.

Si vous souhaitez qu'une scène soit déclenchée par un bouton KNX physique :

1. Créez la scène dans Apple Home (p. ex. "Soirée cinéma") avec les luminaires, stores et autres accessoires que vous voulez inclure.
2. Ajoutez le bouton KNX au bridge en tant qu'accessoire Programmable Switch dans l'Accessory Manager.
3. Dans Apple Home, créez une automatisation : à l'appui sur le Programmable Switch, lancer la scène.

Puis-je ajouter des appareils Matter qui ne font pas partie de mon système KNX ?

Oui. Tout appareil compatible Matter — systèmes audio, caméras, serrures de porte, robots aspirateurs, prises connectées — peut être ajouté dans la même application maison connectée (Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings) aux côtés des appareils KNX exposés par votre Atios KNX Bridge.

Ces appareils Matter ne font pas partie de votre système KNX. Ils apparaissent dans la même application pour un pilotage unifié, mais ils fonctionnent indépendamment de KNX.

Puis-je partager mon installation entre différents écosystèmes Matter ?

Oui. La fonction multi-admin de Matter permet à un appareil Atios d'être ajouté à plusieurs écosystèmes simultanément, par exemple piloter les mêmes luminaires depuis Apple Home et Google Home en parallèle. Chaque plateforme gère ses propres automatisations et scènes, qui ne sont pas synchronisées entre écosystèmes.

Les appareils Atios nécessitent-ils une connexion internet ?

Non. Les appareils Atios fonctionnent entièrement sur votre réseau local et ne nécessitent pas de connexion internet. Matter et KNX fonctionnent aussi localement, donc votre maison continue de fonctionner normalement même lorsqu'internet est indisponible. Une connexion internet est uniquement nécessaire pour l'accès à distance via les applications maison connectée lorsque vous êtes en déplacement et pour les mises à jour firmware.

Ai-je besoin d'un Thread Border Router ?

Non. Les appareils Atios se connectent à Matter en Ethernet ou Wi-Fi, pas en Thread. Vous avez seulement besoin d'un hub compatible Matter (HomePod, Google Nest, Echo, etc.).

Les appareils Atios prennent-ils en charge DALI DT8 (tunable white et couleur) ?

Oui. L'Atios KNX Bridge et l'Atios SmartCore prennent tous deux en charge les drivers DT8 pour le tunable white et la couleur complète.

Côté KNX, HSV est le format de couleur pris en charge (le point de données KNX HSV est mappé vers XY en DALI). RGBWAF n'est pas encore pris en charge. Nécessite un driver DALI compatible DT8 dans le luminaire.

Confidentialité et sécurité

Mon appareil Atios est-il sécurisé ?

Oui. Les appareils Atios fonctionnent entièrement sur votre réseau local. Atios n'a pas accès à votre maison ni à vos données.

Mes données sont-elles transférées vers un cloud ?

Non. Toutes les données restent sur votre réseau local. Rien n'est envoyé vers un serveur cloud. Atios ne collecte ni ne stocke de données issues de votre installation.

Prix et garantie

Y a-t-il des frais mensuels à payer ?

Non. Il n'y a ni abonnement ni frais mensuels d'aucune sorte.

Les mises à jour firmware sont-elles gratuites ?

Oui. Toutes les mises à jour logicielles et firmware sont gratuites.

Y a-t-il une garantie ?

Oui. Tous les produits Atios sont livrés avec une garantie de 3 ans. Pendant cette période, l'article sera réparé, remplacé ou crédité selon nos conditions générales. Contactez-nous pour faire valoir votre garantie.