Questions fréquentes
Quelle est la différence entre la KNX Bridge et le SmartCore ?
La KNX Bridge relie une installation KNX existante ou prévue à Apple Home, Google Home, Alexa et Home Assistant. Elle sert aussi d'interface IP KNX et de passerelle KNX-DALI. Le SmartCore est un contrôleur autonome avec DALI, 12 relais et 12 entrées, qui fonctionne sans KNX ni ETS. Allez au sélecteur de produit de la page d'accueil pour choisir le bon produit en deux questions.
Pour ma nouvelle maison, vaut-il mieux miser sur KNX ou sur DALI ?
KNX est recommandé pour les grandes maisons, ou quand le chauffage, la ventilation, le contrôle d'accès et d'autres systèmes doivent être intégrés. DALI avec le SmartCore convient aux appartements et aux projets centrés sur l'éclairage. Cette solution est en général moins chère et plus simple à programmer.
De quoi ai-je besoin pour intégrer ma maison KNX existante dans Apple Home ?
Il vous faut une KNX Bridge dans le tableau électrique, raccordée à l'alimentation, au réseau et à KNX, un concentrateur domestique Apple et, idéalement, le projet ETS ou un export des adresses de groupe fourni par votre installateur. Avec Google Home, Alexa ou SmartThings, utilisez plutôt un hub compatible Matter de cet écosystème, par exemple un Google Nest Hub, un Amazon Echo ou un hub Samsung SmartThings.
Puis-je utiliser la KNX Bridge sans installation KNX ?
Non. La KNX Bridge a toujours besoin d'une installation KNX (au minimum une alimentation KNX) et se programme avec ETS. Les luminaires DALI raccordés à la KNX Bridge passent eux aussi par des adresses de groupe KNX. Pour les projets uniquement DALI ou à base de relais, sans KNX, utilisez le SmartCore.
Mes interrupteurs muraux continuent-ils de fonctionner ?
Oui. L'installation KNX reste inchangée : la Bridge ajoute seulement la commande par app et par la voix. Matter est une couche de commande supplémentaire, posée sur votre installation KNX. Votre programmation KNX, vos interrupteurs et votre logique d'automatisation continuent donc de fonctionner.
Ai-je besoin à la fois d'une KNX Bridge et d'un SmartCore ?
En général, non. Dans une installation KNX, la KNX Bridge couvre déjà DALI et Matter. Dans une installation sans KNX, le SmartCore suffit.
En quoi la KNX Bridge se distingue-t-elle des autres passerelles KNX vers Matter ?
Elle réunit un bridge Matter/HomeKit, une interface IP KNX, l'accès à distance et une passerelle KNX-DALI dans un seul appareil embarqué, alimenté en PoE et à faible consommation. Elle propose aussi un mode HomeKit pour les types d'accessoires que Matter ne couvre pas encore, comme les portes de garage.
Les produits Atios conviennent-ils aux hôtels et aux immeubles de plusieurs logements ?
Oui. Pour les projets KNX, installez une KNX Bridge dans le tableau électrique de chaque installation KNX, et couplez-la en scannant le code QR Matter.
Quoi de neuf dans le matériel le plus récent ?
Le matériel le plus récent (KNX Bridge ADE-KD-1.1, SmartCore ADE-R12-2.0) dispose d'un deuxième bouton-poussoir et d'une deuxième LED d'état. Le DALI Button allume et éteint tous les luminaires DALI, et la DALI Status LED indique l'état du bus. L'alimentation DALI intégrée fournit 250 mA sur toutes les révisions.
Puis-je essayer l'interface sans acheter de matériel ?
Oui. Essayez le Web Interface en ligne, sans appareil, sur https://kd.atios.ch/app/.
Atios peut-il planifier et préprogrammer mon projet KNX ?
Oui. Nous livrons tous les appareils KNX préprogrammés selon vos plans électriques. Votre électricien local les installe, et nous faisons la mise en service à distance ou sur place.
Combien d'appareils peut-on ajouter à l'Atios KNX Bridge ?
Chaque accessoire (par exemple un luminaire ou un store) peut avoir autant d'adresses de groupe KNX que nécessaire. Avec un couplage HomeKit, jusqu'à 100 accessoires sont pris en charge (limite fixée par Apple). Avec Matter, il n'y a pour l'instant pas de limite imposée. Des installations d'environ 160 accessoires ont été confirmées. S'il vous en faut plus, utilisez plusieurs Atios KNX Bridge couplées au même compte Apple Home ou Google Home.
Les appareils Atios ont-ils besoin d'une connexion internet ?
Non. Les appareils Atios fonctionnent sur votre réseau local et n'ont pas besoin de connexion internet. Matter et KNX fonctionnent aussi en local : votre maison continue de fonctionner normalement même quand internet est coupé. Une connexion internet n'est nécessaire que pour l'accès à distance par les apps de maison connectée quand vous n'êtes pas chez vous, pour les mises à jour du firmware et pour le Cloud Interface optionnel (accès ETS à distance). Pour le Cloud Interface, la KNX Bridge doit pouvoir joindre https://*.atios.ch sur le port 443.
Mon appareil ne démarre pas en PoE, mais fonctionne en DC. Que faire ?
Essayez un autre switch ou injecteur PoE conforme à la norme IEEE 802.3af. En attendant, vous pouvez alimenter l'appareil par l'entrée DC. Ne raccordez jamais le PoE et le DC en même temps. Si l'appareil ne démarre toujours pas en PoE, contactez le support Atios.
Comment trouver mon appareil sur le réseau ?
Ouvrez setup.atios.ch sur un appareil du même réseau. La page détecte l'appareil Atios même si son adresse DHCP change.
La LED clignote en vert et il n'y a pas d'adresse IP. Que faire ?
Une LED verte clignotante signifie que l'appareil est encore en train d'établir sa connexion IP. Vérifiez le câble réseau et le port du switch, et assurez-vous que le serveur DHCP de votre routeur fonctionne. Redémarrez ensuite l'appareil. S'il n'obtient toujours pas d'adresse IP, vous pouvez le réinitialiser aux réglages d'usine : maintenez le bouton Reset enfoncé 10 secondes jusqu'à ce que la LED clignote en violet, puis relâchez-le. Une réinitialisation d'usine efface la configuration de l'appareil : n'y recourez qu'en dernier lieu.
Comment passer au Wi-Fi ?
Choisissez Wi-Fi dans les paramètres réseau et redémarrez. Une LED blanche clignotante signale le point d'accès de configuration. Connectez-vous avec votre téléphone et saisissez les identifiants de votre réseau 2,4 GHz.
Comment configurer HomeKit ou Matter ?
Allez au guide de couplage de la KNX Bridge. Il couvre le couplage avec Matter et avec HomeKit.
Vaut-il mieux coupler avec HomeKit ou avec Matter ?
Utilisez Matter si vous voulez Google Home, Alexa, SmartThings ou Home Assistant, ou plusieurs apps en même temps. Matter est le mode recommandé. N'utilisez HomeKit que si vous vous servez uniquement d'Apple Home et qu'il vous faut un type d'accessoire que Matter ne couvre pas encore, comme une porte de garage ou un système d'alarme. Les serrures de porte fonctionnent via Matter. HomeKit et Matter ne peuvent pas fonctionner en même temps, et passer de l'un à l'autre réinitialise le couplage.
Comment ajouter un nouvel appareil après le couplage ?
Ajoutez-le dans l'Accessory Manager, enregistrez et redémarrez. Il apparaît automatiquement dans votre app. Ne refaites pas le couplage et ne supprimez pas le bridge.
Puis-je utiliser mes scènes KNX dans Apple Home ?
Non. Créez plutôt les scènes dans Apple Home : elles affichent l'état correct des appareils et leur nombre n'est pas limité. Les scènes KNX ne sont pas transmises à Apple Home, car elles ne correspondent pas bien à son interface.
Comment déclencher une scène Apple Home avec un bouton mural ?
Créez un accessoire Programmable Switch pour le bouton et attribuez la scène à l'appui dans Apple Home. Créez d'abord la scène dans Apple Home avec les luminaires, stores et autres accessoires voulus. Créez ensuite une automatisation qui lance la scène quand le Programmable Switch est actionné.
Les capteurs Matter sont-ils utilisables dans ETS ?
Non. Utilisez-les dans votre app Matter et créez des automatisations qui commandent les appareils KNX. Tout autre appareil compatible Matter, comme une serrure de porte, un robot aspirateur ou une prise connectée, peut être ajouté dans la même app, à côté des appareils KNX. Il fonctionne indépendamment de KNX.
Puis-je raccorder des caméras via la KNX Bridge ?
Non. Les caméras s'ajoutent directement dans Apple Home ou Google Home. La Bridge gère uniquement les appareils KNX et DALI.
La KNX Bridge peut-elle intégrer des appareils Matter dans KNX ?
Non. La KNX Bridge rend KNX disponible dans les apps Matter, mais les appareils Matter n'apparaissent pas dans KNX. La KNX Bridge est un bridge Matter, pas un contrôleur Matter. Les appareils Matter restent dans votre app de maison connectée, à côté des appareils KNX, et vous les reliez entre eux par des scènes et des automatisations.
Pourquoi Apple Home indique-t-il que l'accessoire n'est pas certifié ?
L'avertissement n'apparaît qu'en mode HomeKit. Ce mode repose sur le SDK officiel d'Apple, mais n'est pas certifié HomeKit, afin de pouvoir prendre en charge les portes de garage et les systèmes d'alarme. L'appareil est certifié Matter, et le couplage Matter n'affiche aucun avertissement.
Pourquoi tous les appareils sont-ils dans la même pièce ?
Apple Home et SmartThings demandent une pièce lors du couplage du bridge, et tous ses accessoires sont d'abord placés dans cette pièce. Déplacez chaque accessoire dans sa propre pièce dans l'app. Avec un firmware antérieur à la version 2.4.50, les pièces peuvent être regroupées en une seule après une mise à jour. Mettez à jour vers le dernier firmware stable.
Un bouton KNX peut-il commander une lampe Matter comme Hue ?
Pas directement. Rendez le bouton KNX disponible comme Programmable Switch et attribuez-lui la lampe ou la scène Matter dans Apple Home ou Google Home.
Où se trouve l'inclinaison des lamelles dans Apple Home ?
Ouvrez les réglages de l'accessoire du store : le curseur d'inclinaison s'y trouve. Apple ne l'affiche pas sur la vignette principale.
Quelles adresses de groupe faut-il pour un store ?
La position cible et la position actuelle en pourcentage, plus l'inclinaison cible et l'inclinaison actuelle pour les stores à lamelles. Les adresses de mouvement et d'arrêt sont facultatives.
La KNX Bridge régule-t-elle elle-même le chauffage ?
Non. La logique de chauffage reste dans votre actionneur KNX ou votre régulateur de température ambiante. La Bridge affiche la température, la consigne et le mode dans votre app.
Puis-je utiliser un objet chaud/froid 1 bit au lieu du DPT 20.102 ?
Oui, avec un firmware récent : laissez le champ du mode vide et utilisez les objets chaud/froid et marche/arrêt.
Les capteurs KNX de CO2 et d'humidité peuvent-ils s'afficher dans Apple Home ?
Oui, avec le firmware actuel, à condition que les valeurs soient disponibles sur des adresses de groupe KNX.
Puis-je voir les données d'un compteur d'énergie ?
Dans Home Assistant, oui. Home Assistant lit les compteurs KNX via l'interface IP KNX de la KNX Bridge.
L'éclairage adaptatif d'Apple fonctionne-t-il avec les luminaires DALI à blanc variable ?
Oui, quand l'appareil est couplé à Apple Home via Matter (iOS 18 ou plus récent). L'éclairage adaptatif est alors proposé automatiquement. Il n'est pas disponible avec un couplage HomeKit.
Qui crée les scènes et fait les ajustements ultérieurs ?
Les scènes se créent directement dans l'app et se modifient à tout moment, sans reprogrammer KNX.
Pourquoi les ventilateurs n'apparaissent-ils pas dans Matter sur la KNX Bridge ?
Les ventilateurs sont pris en charge dans Matter. Ajoutez un accessoire Fan dans l'Accessory Manager et saisissez les adresses de groupe KNX pour la marche/arrêt, la vitesse de rotation et le mode oscillation. Seuls les accessoires Alarm et Garage nécessitent encore le mode HomeKit.
Ai-je besoin d'une interface IP KNX séparée ?
Non. L'Atios KNX Bridge intègre une interface IP KNX : aucun matériel supplémentaire n'est nécessaire.
Puis-je importer mon projet ETS dans la KNX Bridge ?
Oui. Ouvrez KNX Settings dans le Web Interface, sélectionnez le fichier de votre projet ETS et importez-le. Vérifiez ensuite dans l'Accessory Manager que les adresses de groupe correspondent à votre projet ETS.
Dois-je programmer la KNX Bridge dans ETS ?
Uniquement pour les fonctions de passerelle KNX-DALI et d'interface IP KNX. Les accessoires Matter se configurent dans le Web Interface.
Je n'ai pas le projet ETS. Que faire ?
Utilisez le Group Monitor du Web Interface : appuyez sur un interrupteur mural et copiez l'adresse de groupe affichée. Pour les fonctions complexes, il faudra peut-être reconstituer le projet.
Où trouver la base de données produit ETS de la KNX Bridge ?
Dans le catalogue en ligne d'ETS ou sur la page de téléchargements d'Atios. Utilisez la version qui correspond à votre firmware.
Combien de connexions tunnel la KNX Bridge prend-elle en charge ?
Quatre, en UDP ou en TCP avec le firmware actuel. ETS et Home Assistant peuvent donc se connecter en même temps.
Puis-je programmer KNX à distance via la KNX Bridge ?
Oui. La Bridge fait office de Cloud Interface pour ETS 6.3 ou plus récent, sans VPN. Le service d'accès à distance est gratuit pour la KNX Bridge.
Quel type de point de données est utilisé pour la température de couleur ?
Le DPT 7.600 (Kelvin). La couleur utilise le DPT 232.600.
Puis-je armer mon système d'alarme depuis Apple Home ?
Oui, si votre système d'alarme a une interface KNX ou des entrées d'armement et de désarmement reliées à KNX. En mode HomeKit, la Bridge l'affiche comme système de sécurité dans Apple Home.
Quel knxprod me faut-il après la mise à jour de ma KNX Bridge ?
Utilisez la base de données produit (knxprod) la plus récente de la KNX Bridge, sous l'entrée Atios AG du catalogue en ligne d'ETS, actuellement la version 3.1. KNX Secure nécessite le knxprod 3.0 ou plus récent, avec le firmware 3.1.0 ou plus récent. Pour une Bridge qui figure déjà dans votre projet ETS, sélectionnez-la, allez dans Properties, Info, Application, cliquez sur Update et téléchargez l'application. Ne changez pas l'application avec la ComboBox, car cela efface les accessoires et les paramètres.
Comment intégrer des luminaires Casambi dans Apple Home ou Home Assistant ?
Utilisez une passerelle Casambi CBU-DCS sur le bus DALI. Les luminaires Casambi reçoivent des adresses DALI dans l'app Casambi, puis sont rendus disponibles via Matter. Cela fonctionne avec les luminaires compatibles Casambi, y compris les luminaires Occhio Air. Une limite : la commande de variation progressive vers le haut ou vers le bas n'est pas disponible via une passerelle DALI Casambi. Allez au guide d'intégration Casambi pour les étapes de mise en service.
Puis-je utiliser une passerelle DALI tierce en plus de la KNX Bridge ?
Oui. La KNX Bridge associe les luminaires DALI par adresse de groupe KNX. Peu importe donc qu'ils soient commandés par la passerelle interne (jusqu'à 64 appareillages) ou par des passerelles externes. Vous pouvez combiner la passerelle interne avec autant de passerelles externes que votre projet l'exige.
Les appareils Atios prennent-ils en charge DALI DT8 (blanc variable et couleur) ?
Oui. La KNX Bridge prend en charge les drivers DT8, pour le blanc variable et la commande des couleurs. Le luminaire doit être équipé d'un driver DALI compatible DT8.
L'appareil alimente-t-il le bus DALI ?
Oui. Chaque appareil intègre une alimentation DALI de 250 mA. Vous l'activez dans les System Settings. Si le bus a besoin de plus de courant, utilisez une alimentation DALI externe et désactivez l'alimentation interne. Ne faites jamais fonctionner les deux en même temps : deux alimentations sur un même bus DALI peuvent endommager le matériel du bus.
Combien de luminaires DALI une KNX Bridge peut-elle commander ?
Jusqu'à 64 Control Gear (appareillages), comme les drivers LED de vos luminaires DALI, et 16 groupes par ligne DALI. Ce sont les limites de la norme DALI.
Et si j'ai plus de 64 luminaires ou besoin de plus de 16 groupes ?
Utilisez une deuxième ligne DALI, c'est-à-dire un deuxième SmartCore ou une deuxième KNX Bridge. Tous les appareils des deux unités apparaissent dans la même maison Apple Home ou Google Home.
La KNX Bridge prend-elle en charge les capteurs et boutons-poussoirs DALI ?
Non. La passerelle DALI de la KNX Bridge gère uniquement les appareillages DALI. Utilisez des capteurs et des boutons-poussoirs KNX. Pour les dispositifs d'entrée DALI-2, utilisez le SmartCore.
Le scan DALI ne trouve aucun appareil. Que dois-je vérifier ?
Regardez la DALI Status LED : vert fixe signifie que le bus est alimenté et connecté, rouge fixe que le bus n'est pas alimenté, jaune fixe qu'il est en surcharge. N'utilisez qu'une seule alimentation sur le bus, soit l'alimentation interne de 250 mA, soit une alimentation externe, jamais les deux. Vérifiez le câblage, puis appuyez sur le DALI Button pour allumer et éteindre tous les luminaires. Un luminaire qui ne réagit pas a un problème de câblage ou d'alimentation : corrigez-le avant de relancer le scan.
Comment ajouter de nouveaux luminaires DALI à une installation existante ?
Ouvrez le DALI Configurator, lancez le DALI Wizard, choisissez Scan for DALI Devices et cliquez sur Scan. Le scan conserve les adresses existantes et trouve les nouveaux luminaires. Ne choisissez pas New DALI Installation, car cette option efface tout l'adressage. Cliquez sur Write puis sur Save Project. Sur la KNX Bridge et la KNX-DALI Gateway, attribuez-leur ensuite des adresses de groupe KNX dans ETS et téléchargez l'application.
Pourquoi mon luminaire DT8 est-il détecté comme DT6 ?
Le type d'appareil vient du driver lui-même. Beaucoup de drivers LED ne sont pas compatibles DT8, et le blanc variable et la couleur ne sont alors pas disponibles. Certains drivers ont aussi un type d'appareil réglable : consultez la fiche technique du driver ou renseignez-vous auprès du fabricant du luminaire. Sur l'Atios DALI LED Strip Driver, réglez sur l'afficheur un mode DT8 adapté à votre charge, par exemple tc pour le blanc variable ou H4 pour le RGB, au lieu de t6. Relancez ensuite le DALI Wizard.
Puis-je combiner deux adresses DALI en un seul luminaire à blanc variable ?
Pas nativement. Un luminaire à blanc variable a besoin d'un driver DT8 à blanc variable sur une seule adresse DALI. Par exemple, l'Atios DALI LED Strip Driver en mode tc pilote une bande blanc chaud et une bande blanc froid comme une seule sortie à blanc variable.
Combien de luminaires Casambi sont pris en charge ?
Jusqu'à 64 par appareil. Les luminaires Casambi intégrés via un CBU-DCS utilisent des adresses d'appareillages sur ce bus. Ils partagent ces 64 adresses avec les luminaires DALI câblés.
L'état des interrupteurs Casambi est-il renvoyé ?
Oui, quand l'export d'état du CBU-DCS vers DALI est activé. Les changements apparaissent dans les apps Matter en moins d'une seconde.
Puis-je utiliser des luminaires à variation TRIAC dans un système DALI ?
Pas directement, car un driver à variation TRIAC n'a pas d'entrée DALI. Faites-le varier avec un variateur DALI à découpage de phase, comme l'Atios DALI AC Dimmer, ou remplacez le driver par un driver DALI. Les variateurs Atios fonctionnent en coupure de fin de phase (trailing edge) : vérifiez d'abord que la lampe ou le driver est compatible avec la variation en fin de phase.
Comment commander des bandes LED ?
Utilisez un driver LED DALI sur le bus. Chaque bande reçoit une adresse DALI et peut être réglée en intensité ou en couleur si le driver le permet.
Le PoE suffit-il pour alimenter aussi le bus DALI ?
Oui. Avec l'alimentation DALI interne activée, l'appareil consomme environ 5 W au total, ce qu'un port PoE 802.3af standard peut fournir.
Quel câble faut-il tirer jusqu'à chaque luminaire pour DALI ?
Un luminaire DALI a besoin du secteur (L, N, PE) et des deux fils DALI. Un câble à 5 conducteurs amène les deux jusqu'au point lumineux : vous pouvez ainsi utiliser DALI maintenant ou plus tard. Si vous ne posez pas de câble à 5 conducteurs, prévoyez une gaine pour un futur câble DALI. Vérifiez les règles d'installation locales concernant le secteur et DALI dans un même câble.
Quelles serrures de porte fonctionnent ?
Utilisez une serrure motorisée avec une entrée de commande et une sortie de capteur. Pilotez la serrure avec un actionneur KNX et saisissez ses adresses de groupe dans un accessoire Door Lock. Évitez les serrures qui fonctionnent uniquement en Bluetooth, car elles n'ont pas d'entrée filaire.
Puis-je intégrer mon interphone ?
Les appareils Atios ne transmettent pas la vidéo. Une gâche électrique que vous commandez via KNX s'ajoute avec l'accessoire Door Lock et ses adresses de groupe. Un portier vidéo ou une caméra compatible Matter ou HomeKit s'ajoute directement dans votre app de maison connectée.
L'appareil a-t-il des minuteries ou de la logique ?
Les minuteries et les automatisations se créent dans votre app Matter, qui nécessite un concentrateur domestique. La KNX Bridge n'a pas de minuterie intégrée.
Comment afficher l'état d'un contact sec ?
Utilisez une entrée binaire KNX et ajoutez-la comme accessoire Contact Sensor. Apple Home peut alors vous notifier les changements.
Puis-je régler la position en pourcentage et l'inclinaison des lamelles ?
Oui, avec un actionneur KNX qui dispose d'objets de position. Dans l'accessoire Shutter, saisissez les adresses Position et Position status (DPT 5), plus Tilt Position et Tilt Position status pour les stores à lamelles.
Pourquoi dois-je redémarrer après avoir modifié la configuration ?
La liste des accessoires est chargée au démarrage. Les modifications prennent donc effet après Save Configuration et un redémarrage.
Ma KNX Bridge de première génération recevra-t-elle encore des mises à jour ?
Oui. Toutes les futures mises à jour du firmware, y compris KNX Secure, restent disponibles pour les appareils existants.
Mes accessoires ont perdu leurs noms et automatisations après un redémarrage.
Vérifiez la version du firmware sous System, About, et mettez à jour vers la dernière version stable si elle est plus ancienne. Après une mise à jour, attendez au moins 2 minutes avant de redémarrer, car un redémarrage trop tôt rétablit l'ancien firmware. Si des noms manquent encore, supprimez le bridge d'Apple Home et couplez-le à nouveau.
Le téléchargement ETS échoue. Que puis-je essayer ?
Vérifiez que le bus KNX est alimenté, programmez d'abord l'adresse physique, puis l'application séparément, et attendez deux minutes après toute mise à jour du firmware avant de programmer.
La Bridge n'atteint pas les appareils d'une autre ligne KNX.
Le coupleur de ligne filtre les adresses de groupe. Dans ETS, associez-les à une application fictive (dummy) dans la ligne de la Bridge pour qu'elles passent le filtre.
Mes stores ne font que s'ouvrir ou se fermer complètement.
Vos actionneurs n'ont probablement que des objets montée/descente. Reprogrammez-les avec des objets de position absolue et d'état pour une commande complète.
Ma climatisation s'éteint une seconde après sa mise en marche.
Recréez l'accessoire thermostat sans l'option « sends DPT 1.001 (On/Off) », sauf si la passerelle KNX de votre climatisation en a besoin. Quand cette option est activée, les correspondances de mode sont ignorées.
Mes luminaires KNX s'allument mais ne varient pas. Que manque-t-il ?
Vérifiez que l'accessoire Lightbulb utilise un réglage de canal avec variation : Dimmable, Tunable White ou Colour. Pour Dimmable, saisissez l'adresse Dimming (luminosité en pourcentage) et l'adresse Dimming status, ainsi que les adresses Switching et Switching status. Cliquez sur Save Configuration et redémarrez la KNX Bridge.
Comment réinitialiser l'appareil aux réglages d'usine ?
Maintenez le bouton Reset enfoncé 10 secondes jusqu'à ce que la Power LED clignote en violet, puis relâchez-le. La LED reste allumée en violet pendant la réinitialisation. Vous pouvez aussi utiliser Factory Reset dans le Web Interface, sous System Settings. Une réinitialisation d'usine efface toute la configuration et tous les couplages : exportez d'abord votre configuration.
Mon appareil redémarre en boucle. Que faire ?
Regardez la Power LED : bleu fixe signifie que l'appareil démarre. Alimentez l'appareil par un port PoE ou une alimentation DC et testez le câble réseau. Si l'appareil continue de redémarrer, maintenez le bouton Reset enfoncé pendant le démarrage jusqu'à ce que la LED reste allumée en jaune. L'appareil passe alors en mode sans échec. S'il ne se rétablit pas, contactez le support en indiquant le numéro de série.
Pourquoi ma mise à jour est-elle annulée après un redémarrage ?
Après l'installation, l'appareil a besoin de 2 minutes pour confirmer le nouveau firmware. Un redémarrage avant ce délai rétablit la version précédente.
Puis-je revenir à une version précédente du firmware ?
Oui, la version précédente peut être restaurée. Si vous avez besoin d'une version précise, contactez le support en indiquant votre numéro de série.
Mon appareil redémarre ou se fige après une mise à jour. Que faire ?
Mettez d'abord à jour vers le firmware le plus récent. Si le problème persiste, lancez Debug dans les System Settings et exportez votre configuration. Contactez ensuite le support avec le numéro de série et le journal de débogage. Après une mise à jour, attendez au moins 2 minutes avant de redémarrer.
Comment sauvegarder ma configuration ?
Ouvrez les System Settings dans le Web Interface et exportez la configuration. Pour la restaurer, importez le fichier au même endroit.
Mon installateur ou Atios peuvent-ils accéder à ma maison ?
Atios n'a aucun accès à votre maison. La commande est locale et chiffrée, et seules les personnes que vous invitez dans votre app de maison connectée peuvent la commander. Votre installateur ne peut ni voir ni commander votre maison via l'app, sauf si vous la partagez avec lui. Sur une KNX Bridge, un installateur ne peut atteindre l'installation KNX depuis ETS que si le Cloud Interface est activé et qu'il dispose du projet ETS ou d'un Access Token.
La KNX Bridge prend-elle en charge KNX Secure ?
Oui, IP Secure et Data Secure avec le firmware actuel. Les appareils existants peuvent être mis à niveau par une mise à jour du firmware.
Atios propose-t-il des versions en marque blanche ou OEM ?
Oui. Des versions en marque blanche de nos passerelles sont possibles à partir d'une quantité minimale de commande, et nous proposons aussi des licences pour nos piles logicielles Matter, DALI-2 et KNX. Contactez-nous en précisant votre cas d'usage et les volumes prévus.
Ces questions sont les mêmes sur toutes les pages FAQ des appareils Atios.
Matter et apps
Qu'est-ce que Matter ?
Matter est un standard ouvert pour la maison connectée. Grâce à un protocole commun, tous les appareils certifiés Matter fonctionnent ensemble. Apple, Google, Amazon, Samsung et Philips le soutiennent, et il fonctionne avec Apple Home, Google Home, Samsung SmartThings et Alexa : vous choisissez votre plateforme.
Quelle est la différence entre un contrôleur Matter et un bridge Matter ?
Contrôleur Matter : gère les appareils Matter, fournit l'interface utilisateur et exécute les automatisations et les scènes. Les contrôleurs sont en général liés à une plateforme (par exemple, l'Apple HomePod fonctionne avec Apple Home et le Google Nest Hub avec Google Home).
Bridge Matter : traduit d'autres systèmes et protocoles (par exemple Zigbee ou Z-Wave) en Matter et rend ces appareils accessibles aux contrôleurs. Un bridge ne fournit à lui seul ni interface utilisateur ni fonction de commande.
Les appareils Atios qui se connectent à Matter fonctionnent comme bridges Matter. Il vous faut en plus un contrôleur Matter (HomePod, Nest Hub, Echo, etc.) de l'écosystème de votre choix.
Remarque : certains produits sont à la fois contrôleur et bridge.
Existe-t-il une app Atios ?
Non. Les appareils Atios fonctionnent avec les apps existantes comme Apple Home, Google Home, Alexa, SmartThings et Home Assistant.
Ai-je besoin d'un HomePod ou d'une Apple TV ?
Pas pour la commande locale depuis votre iPhone. Vous en avez besoin pour l'accès à distance, les automatisations et le partage de votre maison avec d'autres personnes.
Ai-je besoin d'un hub pour Google Home ?
Oui. Google Home a besoin d'un appareil Nest compatible Matter pour ajouter et commander des appareils Matter.
Est-ce que ça fonctionne avec Homey et SmartThings ?
Oui. SmartThings et Homey Pro sont tous deux des contrôleurs Matter : vous couplez donc l'appareil Atios via Matter.
Ai-je besoin d'un Thread Border Router ?
Non. Les appareils Atios se connectent à Matter par votre réseau domestique, pas par Thread. Il vous faut seulement un hub compatible Matter (HomePod, Google Nest, Echo, etc.).
Comment utiliser Apple Home et Google Home en même temps ?
Couplez l'appareil avec la première app via Matter, puis utilisez sa fonction « coupler une autre app » pour obtenir un nouveau code pour la deuxième app. Ne scannez pas une deuxième fois le code QR d'origine. Grâce à la fonction multi-admin de Matter, un même appareil Atios fonctionne dans plusieurs apps à la fois. Chaque app gère ses propres automatisations et scènes, qui ne se synchronisent pas entre les apps.
Un appareil peut-il desservir deux appartements comme maisons séparées ?
Non. Un appareil correspond à un seul bridge Matter, et chaque maison ou app à laquelle vous le couplez voit tous ses accessoires. Deux appartements séparés nécessitent deux appareils.
Le code QR n'est pas accepté. Que faire ?
Saisissez manuellement le code de couplage numérique affiché dans le Web Interface. Si l'appareil a déjà été couplé, réinitialisez d'abord le couplage.
Google Home affiche « Unable to add bridge ». Que dois-je vérifier ?
Vérifiez que vous avez un hub Google compatible Matter, que l'appareil a redémarré il y a moins de 15 minutes, et que votre téléphone et l'appareil se trouvent dans le même sous-réseau, sans blocage du mDNS. Mettez d'abord l'appareil à jour avec le dernier firmware.
Firmware et dépannage
Comment signaler un bug ou proposer une fonctionnalité ?
Envoyez les bugs à l'adresse e-mail du support et publiez vos idées de fonctionnalités sur le subreddit d'Atios.
Confidentialité et sécurité
Quelles données sont envoyées à Atios ?
Uniquement des données de connexion, comme l'adresse IP, le numéro de série et la version du firmware, au redémarrage et lors de la recherche de mises à jour. Atios ne reçoit aucune donnée d'utilisation ni aucune donnée sur votre maison, et l'appareil fonctionne même si son accès à internet est bloqué. Les données de connexion sont chiffrées et ne sont jamais partagées. Allez à notre politique de confidentialité pour les détails.
Prix et garantie
Y a-t-il des frais mensuels ?
Non. Il n'y a ni abonnement ni frais mensuels d'aucune sorte.
Les mises à jour du firmware sont-elles gratuites ?
Oui. Toutes les mises à jour du logiciel et du firmware sont gratuites.
Y a-t-il une garantie ?
Oui. Tous les produits Atios bénéficient d'une garantie de 3 ans. Pendant cette période, l'article est réparé, remplacé ou remboursé sous forme d'avoir, selon nos conditions générales. Pour faire valoir votre garantie, contactez-nous.
Mon appareil est arrivé endommagé. Que faire ?
Envoyez des photos et le numéro de série au support. Atios vous propose un remplacement, une réparation ou un remboursement partiel.
Comment retourner un produit ?
Vous pouvez retourner les produits dans un délai de 100 jours. Contactez le support avec votre numéro de commande, et nous vous envoyons la bonne adresse de retour (UE ou Suisse). Une fois l'appareil reçu et contrôlé, nous vous remboursons sur votre moyen de paiement d'origine, en général sous deux semaines.
Pourquoi la boutique affiche-t-elle un prix plus élevé que prévu ?
La boutique suisse affiche les prix TVA suisse comprise. Quand vous saisissez une adresse de livraison hors de Suisse lors du paiement, la TVA suisse est retirée et le prix correct pour votre pays s'applique.
Existe-t-il des prix pour les projets ?
Oui, des prix dégressifs s'appliquent aux projets de plusieurs unités. Contactez Atios en indiquant le nombre d'unités et un exemple de liste des pièces.
Commande et livraison
Quels sont les délais d'expédition ?
Les produits en stock sont expédiés sous 1 à 2 jours ouvrables après le paiement, avec un suivi par e-mail. Les commandes UE partent d'Allemagne, les autres de Suisse.
Atios livre-t-il hors d'Europe, et qui paie les droits de douane ?
Oui, nous livrons dans le monde entier, en général par UPS avec suivi. Les droits d'importation, les droits de douane et les taxes locales sont facturés par le transporteur ou la douane de votre pays, et sont à la charge du destinataire. Nous ne pouvons pas prévoir le montant exact, car il dépend des règles de votre pays.
Vais-je payer des droits de douane ou la TVA à l'importation si je commande depuis l'UE ?
Les commandes UE sont expédiées depuis notre entrepôt en Allemagne : il n'y a donc ni formalités douanières ni TVA à l'importation à la livraison. Seuls les envois expédiés depuis la Suisse sont soumis à la TVA à l'importation et à des frais de dédouanement facturés par le transporteur. Si vous ne savez pas d'où part votre commande, contactez-nous avant de commander.
J'ai un numéro de TVA intracommunautaire. Puis-je acheter hors TVA ?
Oui. Les clients professionnels titulaires d'un numéro de TVA intracommunautaire valide peuvent être facturés selon le régime de l'autoliquidation et déclarent la TVA dans leur propre pays. Saisissez votre numéro de TVA lors du paiement ou demandez-nous une facture. Les clients professionnels allemands reçoivent une facture avec TVA allemande.
Quel code SH dois-je utiliser pour la douane ?
Contactez-nous pour obtenir le code SH de chaque produit et, si votre déclarant en douane en a besoin, une facture commerciale.
Mon colis est bloqué en douane. Que faire ?
Transférez au support le message du transporteur ou du bureau de douane, pour que nous puissions fournir directement les documents demandés. La plupart des blocages se règlent en fournissant les détails de la facture ou une description du produit.
Puis-je acheter chez mon grossiste en matériel électrique ?
Oui, nos produits sont référencés chez plusieurs grossistes en matériel électrique. Si le vôtre ne les a pas encore, commandez directement chez nous : nous pouvons livrer à votre grossiste ou sur le chantier.
Partenaires et revendeurs
Y a-t-il près de chez moi un installateur qui connaît les produits Atios ?
Contactez-nous en indiquant votre localisation et les détails de votre projet : nous vous mettons en relation avec un partenaire ou un distributeur de votre région. Là où nous n'avons pas encore de partenaire, tout électricien qualifié peut installer nos produits, et nous l'accompagnons à distance.
Atios installe-t-il ou met-il en service les systèmes lui-même ?
Nous proposons la mise en service à distance par partage d'écran, au forfait ou à l'heure. Pour les projets plus importants, nous pouvons venir sur place ou travailler avec des installateurs partenaires.
Pourquoi dois-je acheter auprès d'un distributeur local dans mon pays ?
Dans certains pays, nous travaillons avec un distributeur exclusif qui gère la vente, le stock et le support local. Il peut aussi vous aider à trouver un intégrateur certifié.
Existe-t-il des prix pour les installateurs ou les intégrateurs ?
Oui. Les professionnels obtiennent un premier échantillon à prix réduit grâce à un bon de réduction dans notre boutique, des remises sur volume à partir de 3 et de 10 unités, et des prix projet pour les commandes plus importantes. Contactez-nous en indiquant les coordonnées de votre entreprise pour recevoir vos conditions.
Puis-je obtenir gratuitement un appareil de démonstration ?
Nous ne proposons ni appareils gratuits ni appareils en prêt. Les professionnels peuvent toutefois acheter un échantillon avec un bon de réduction et le retourner pendant le délai de retour, avec remboursement intégral, s'il ne convient pas.
Existe-t-il un portail B2B ?
Les partenaires commandent par e-mail, avec une facture pro forma. Contactez-nous pour obtenir un accès partenaire.
Comment mon entreprise peut-elle devenir distributeur Atios ?
Contactez-nous en indiquant votre pays, votre portefeuille de produits actuel et les volumes prévus. Nous vérifions d'abord si un partenaire existant couvre déjà votre territoire, puis nous commençons en général par un échantillon à prix réduit et un appel pour parler de la coopération.
Les distributeurs obtiennent-ils l'exclusivité ?
L'exclusivité est accordée au cas par cas, selon l'engagement sur le marché et les volumes. Dans plusieurs pays, nous travaillons sans exclusivité avec plusieurs partenaires.
Où les partenaires trouvent-ils des flyers et des données produit ?
Les partenaires ont accès à un dossier marketing partagé avec les flyers, fiches techniques et images produit actuels. Les flyers numériques peuvent être localisés avec votre logo, et les flyers imprimés peuvent être joints à votre commande.
Comment référencer les produits Atios chez mon grossiste ?
Envoyez-nous le formulaire de création d'article de votre grossiste : nous y renseignons les références, les codes EAN, les images et les fiches techniques pour que les produits puissent être référencés.